April 5, 2022

Some passages from Sara: Prison Memoir of a Kurdish Revolutionary by Sakine Cansız

Some passages from Sara: Prison Memoir of a Kurdish Revolutionary by Sakine Cansız:



*


I knew I was right – a prison break would constitute an action taken against the enemy. If I’d been able to use the opportunity it would have been a good hit. Probably I was too optimistic, but this dream was just too beautiful.


*


It was just too strange. All those guys who supposedly loved me so passionately tended to idolize me. They hardly dared love me, they said, because of my goddess-like nature. But with their clumsy, unbounded, disrespectful, and cheap declarations of love, they essentially smashed an idol that they’d created. Their emotional world contained a drive to dominate others. Where did their woolly feelings begin, where did they end, what were they based on, and what were they good for? On the one hand, these men were secretive, egotistical, and individualistic; on the other, they were crude, exuberant, and absolute. At any moment their supposed love could flip over into a desire for revenge.


*


The woman friends I’d brough in lost confidence in me, saying my dreams were beautiful but impractical. That was bad. Yes, I lived in an exorbitant fantasy world, but the actions I fantasized about were doable. The question was, should we take risks and allow ourselves to dream, or avoid risks and reject dreams? I always preferred to take risks, and that was the choice I made my whole life.


*


At the hospital, we sat together in the waiting room for a while. The men wanted to know what had been done to us, and I told them what we’d been through. Fatma was silent. Her coldness was hard to take even in normal times, but now we were sharing our journey to death together. Everything about her was calculated and measured. What a strange person she was. I believe in recognizing life’s beautiful sides. I wanted to die laughing and dancing. I think only those who know how to value life are ready for death. Otherwise, neither life nor death has any particular meaning.


*


In prison, these events gave us strength and hope – and not just us but prisoners from other political organizations too. Some accused us, once again, of reckless adventurism – we’d heard that a lot when we first got to prison, especially from Kurdish leftists. They said it was madness to wage an armed struggle against the junta, which would then take revenge on the civilian population. But they feared the enemy more than they cared for the people. They thought of the enemy as an invincible, all-powerful force. When things got hot, instead of fighting him, they preferred to take a break. When the enemy proclaimed that he had annihilated all revolutionary thoughts, they believed him. Ultimately they just didn’t believe in revolution.


*


Her knowledge was of such immeasurable value that we tolerated her sometimes obnoxious behavior. She tended to squabble and interfere in everything. When bickering erupted, and women got angry at her, I tried to calm the waters by emphasizing Mevlüde’s positive qualities. But Mevlüde herself never shied from conflict. Replying to the general criticism of her, she said, “In the past I was worse – sometimes I couldn’t adapt at all. That’s why the friends sent me home. But I’m beginning to change myself and my behavior here.”


*


I thought of my own escape attempt back in Malatya. What a beautiful night! I’d been overjoyed, as if I’d done some important action. I’d actually succeeded in getting physically outside. I’d told myself, Now I’ve done the hardest part, I’m home free. I thought I’d really escaped. I imagined telling the friends about my successful escape. It was like a movie: August 20, 1980, the only beautiful night in Malatya! But no, I just made it to that point and didn’t know what to do next. I hadn’t done enough planning, and I didn’t know the area, so my success was short-lived. If I could have walked directly into a forest, I would’ve made it. In the mountains you can always hide, they provide protection. It was probably worse to be captured outside than to have not tried at all. If you’re too weak or clumsy, faint-hearted, or otherwise unable to even try something, that’s understandable. But to succeed at the hardest part, and still have enough strength to keep going, yet ultimately fail because you didn’t think far enough ahead or because you are overconfident and drunk with success… Did I enjoy taking risks? Being a victim? Making sacrifices? I had to think more about the concept of sacrifice. It had all started when I got angry. Conventional wisdom has it, “Those who stand up in anger, sit back down damaged.” But of course that was no justification.


*


In love there should be no lies or roughness. Yes, I was a dreamer, prone to illusions. My attitude toward love was utopian. Meanwhile I thrived on conflict. A moment without struggle was like torture for me. It was struggle that made life worth living and gave me strength.



.

No comments: