Adventures can be found anywhere, même dans un cauchemar at Mois Multi in Quebec City.

.


PME-ART are excited to be collaborating with Bureau de l’APA on a new version of our Adventures can be found anywhere, même dans... Concept Touring Kit entitled: Adventures can be found anywhere, même dans un cauchemar, taking place February 10-14, 2026 at Mois Multi in Quebec City.

I am realizing I haven't yet had a chance to write about our Concept Touring Kit, so I'll give it a try now:

Concept Touring (also referred to as “showing without going”) is a way of disseminating work in which the idea, process and project travels but the artists do not. Instead of the artists travelling, local artists recreate the project for their own local context. Concept Touring is a growing international trend that responds to the current ecological crisis, allowing artists to disseminate their work without taking airplanes. It is an environmental initiative to help us lower our carbon footprint and also, in this case, a remarkable opportunity for local artists to experience the magic that is PME-ART.

Very briefly, Adventures can be found anywhere… is a project in which a group of artists sit around a table and rewrite a book of their own choosing, page by page, changing it in significant ways that are chosen beforehand, and then immediately read each page aloud. It is a mischievous hybrid of literature and live performance that goes to places both unexpected and moving. You might have already seen the videos of the two original (non-concept touring) versions:

Adventures can be found anywhere, même dans la répétition (2022)
Adventures can be found anywhere, même dans la mélancolie (2014)

What makes Adventures can be found anywhere… such a perfect project for Concept Touring is the process of the local artists choosing their own book to rewrite and having the opportunity to rewrite it in their own language.

The Concept Touring Kit version of Adventures can be found anywhere… premiered at the 2024 edition of the Homo Novus festival in Riga, Latvia. The project was recreated by ten local Latvian artists selected through an open call. They chose a new title that was a mix of Latvian and French: Piedzīvojumus var atrast it visā, même dans le courage. These ten local artists together decided to rewrite Milda Palēviča’s diaries (which were originally written in French and then translated into Latvian), the very first Latvian female philosopher who had mostly been forgotten during the Soviet era.

The upcoming version in Quebec City (where Bureau de l’APA will rewrite Kafka's The Trial) will be the second time our Concept Touring Kit is performed. It is our hope that our Concept Touring Kit will continue to travel (without us.) If you are interested in creating your own version of Adventures can be found anywhere… please get in touch.

Facebook event.
Relay-Interview with Jacob Wren at Mois Multi / February 14, 10am-12pm

The original versions of Adventures can be found anywhere… and the Concept Touring Kit itself were created by: Burcu Emeç + Claudia Fancello + Marie Claire Forté + Nadège Grebmeier Forget + Adam Kinner + Catherine Lalonde + Ashlea Watkin + Jacob Wren. Thanks to Michèle Thériault and the Leonard & Bina Ellen Gallery for commissioning the work.

I realize I wrote this melody

.


"About five minutes away I come across a choir singing for charity. I watch them for a long moment, listening intently. I know this melody but can’t quite place it. Is it a song from my childhood or from the current moment? And then I realize something that, in retrospect, seems rather unbelievable. I realize I wrote this melody. But not recently, rather in a previous lifetime, and because the event took place in a previous lifetime I of course can’t be entirely sure. I recognize the melody but don’t recognize the words. It’s often this way with traditional music. The same melodies are used again and again, generation after generation, each new generation using it once again to say what is currently most needed."

I’m currently serializing my novel-in-progress Faithful Unbeliever. The above lines are from the seventh instalment.

Faithful Unbeliever is the final book of an in-progress trilogy in which all three books are loosely based around questions concerning the desire for utopia.

All posts are free so there's no reason not to follow (and receive a new installment in your inbox every two weeks.) You can do so here.



.

the most compelling first page

High praise for my book Dry Your Tears to Perfect Your Aim: "This has to be the most compelling first page of a book I've ever read." Thanks so much for reading.

the only reasonable position was treason

.


"I no longer remember exactly what the footnote said. Only that it referenced something the author believed they had seen but could not confirm. A mention of a film or performance or artwork in which treason was held up to be the highest value. That the world we lived in was irredeemably corrupt and toward it the only reasonable position was treason. What struck me most was the troubling vagueness of the footnote. How could there be a citation that didn’t recall exactly what it was referencing?"

I’m currently serializing my novel-in-progress Faithful Unbeliever. The above lines are from the sixth instalment.

Faithful Unbeliever is the final book of an in-progress trilogy in which all three books are loosely based around questions concerning the desire for utopia.

All posts are free so there's no reason not to follow (and receive a new installment in your inbox every two weeks.) You can do so here.



.

Amy Fusselman Quote

.


"The parental gaze returned me to a quote I had read a few years earlier, by British child psychoanalyst D.W. Winnicott, in his 1971 book Playing and Reality, in a chapter on adolescent development. Although my kids weren’t yet adolescents when I first read it—two of the three of them are now—it has remained one of the most significant things I have read in my parenting life:

“If you do all you can to promote personal growth in your offspring, you will need to be able to deal with startling results. If your children find themselves at all they will not be contented to find anything but the whole of themselves, and that will include the aggression and destructive elements in themselves as well as the elements that can be labelled loving. There will be this long tussle which you will need to survive.”

In all my parental discussions up to that moment—with teachers, principals, pediatricians, and other significant figures in my parenting work—I had never before heard a peep about the desirability of dealing with “startling results” such as these. The parenting canon as I had seen it seemed rife with experts whose sole aim—I am thinking now of the brightly-titled mega-bestseller 1-2-3 Magic—was to keep the parent secure in his/her domain of wizard-y control. That as brilliant a psychoanalyst as Winnicott should have stated that a death-defying “tussle” is an essential aspect of parenting whole children—and serves as a sign that one has parented well rather than poorly—is a concept I have held onto tightly in part because I have heard it expressed so seldom."

- Amy Fusselman, On the Parental Gaze


.

The DJ Who Gave Too Much Information at Rosendal Teater (Trondheim, Norway)

.


PME-ART are soon on our way to Norway to perform The DJ Who Gave Too Much Information at the Rosendal Teater on January 21, 2026. We have now been performing this work for fifteen years and it is always a pleasure to bring it to a new city.

A turntable and a pile of records. For each record we have at least one story at the ready. These stories have come from hearsay, internet research, books, magazines, friends and our personal lives. One after another, we put on the records and tell our stories about them, each story growing out of the last and into the next. The audience can casually have a drink, stay for a while, come and go, exploring the way music – and the stories that surround it – infiltrate our personal and social lives, affecting our ongoing understanding of love, work and how we think society should operate.

Every time we do The DJ Who Gave Too Much Information we tell stories we’ve told before but in very new ways, plus a few stories we’ve never told before to keep us on our toes. Like John Peel famously once said about The Fall: “Always the same, always different.”

The following day (January 22) we invite the public to bring a song of their choice and tell a story about it during the Bring your own Record/Listening Party.

*

Bonus:

Watch at short video of The DJ Who Gave Too Much Information being performed at the Musée d’art contemporain – La Triennale québécoise, 12 octobre 2011.

You can also read A letter about The DJ Who Gave Too Much Information from 2011.

Plus an excerpt from my book Authenticity is a Feeling about The DJ Who Gave Too Much Information featuring anecdotes regarding The Fall, Pavement and Parenthetical Girls.


.

Favourite Political Novels

Someone on social media asked for people's favourite political novels (their recommendation was Comrade Papa by GauZ, which I now need to read.) It got me thinking, and I came up with this list (since, as everyone knows, I really do love lists):

Everything for Everyone: An Oral History of the New York Commune, 2052-2072 – Eman Abdelhadi and M. E. O'Brien
Diego Garcia – Natasha Soobramanien & Luke Williams
American Abductions – Mauro Javier Cárdenas
ELADATL: A History of the East Los Angeles Dirigible Air Transport Lines – Sesshu Foster & Arturo Ernesto Romo
I Hotel – Karen Tei Yamashita
M Archive – Alexis Pauline Gumbs
Clandestine Occupations: An Imaginary History – Diana Block
The Unseen – Nanni Balestrini (translated by Liz Heron)
The Vanquished – César Andreu Iglesias (translated by Sidney W. Mintz)
Paradise in the Sea of Sorrow – Michiko Ishimure (translated by Livia Monnet)
American War – Omar El Akkad



.

Whistle Blower

.


"There is a Whistle Blower that wanders with us, sleeps alongside us in the great outdoors. Perhaps we are here to protect them but, either way, I often fear for their life. The corporation they exposed to criticism would certainly like to see them dead. We, on the other hand, want them to continue living."

I’m currently serializing my novel-in-progress Faithful Unbeliever. The above lines are from the fifth instalment.

Faithful Unbeliever is the final book of an in-progress trilogy in which all three books are loosely based around questions concerning the desire for utopia.

All posts are free so there's no reason not to follow (and receive a new installment in your inbox every two weeks.) You can do so here.



.